Trilogie der Sommerfrische

Josefstädter Strasse 26

1080 Wien

 

Translated by Rosemarie Still
Edited by Erik Voss

Yes, yes.
Things happen in the country that wouldn't be possible in the city.

Finally summer, finally in the countryside! Giacinta also wants to escape the heat of the city, but first she has to decide on a marriage candidate: her choice falls on Leonardo. In the countryside, however, Giacinta quickly finds herself in a conflict between love and loyalty, because Guglielmo, who in turn is engaged to Leonardo's sister Vittoria, has now conquered her heart. But: What remains after this confusing summer retreat?

Goldoni's ability to bring the character and language of his characters to the stage in their relationship while at the same time living up to his personal standards of truth and naturalness makes his comedies still interesting today. With Giacinta, a thoroughly modern, independent woman who takes her life into her own hands, Goldoni has created one of his most fascinating female characters for the stage.

(Source: josefstadt.org)